Liturgia odsunutá bokom na prvom konzistóriu pápeža Leva XIV.?

Pápež Lev XIV. sa prihovára kardinálom počas mimoriadneho konzistória 7. januára 2026 vo Vatikáne. (foto: Vatican Media / Vatican Media)

Edward Pentin

Kardináli si zvolili evanjelizáciu a synodalitu ako kľúčové témy, čo sklamalo tých, ktorí očakávali, že liturgia bude ústrednou témou po nedávnych obmedzeniach tradičnej formy rímskeho obradu; Svätý Otec však neskôr trval na tom, že liturgia zostáva „veľmi konkrétnou“ otázkou, ktorou sa stále treba zaoberať.

RÍM — Niektorí kardináli a veriaci, ktorí majú osobitnú úctu k tradičnému rímskemu obradu, vyjadrili znepokojenie nad tým, že liturgia sa zdá byť odsunutá na vedľajšiu koľaj na mimoriadnom konzistóriu, ktoré sa v súčasnosti koná vo Vatikáne, po tom, čo sa kardináli rozhodli uprednostniť na programe iné otázky.

Vo svojom včerajšom úvodnom príhovore ku konzistóriu pápež Lev XIV. znovu potvrdil kardinálom-účastníkom, že budú mať príležitosť „zapojiť sa do spoločnej reflexie“ nad štyrmi témami, ktoré už boli vopred oznámené ako body programu stretnutia.

Ako uviedol, týmito témami boli apoštolská exhortácia pápeža Františka z roku 2013 Evangelii Gaudium – „teda misia Cirkvi v dnešnom svete“ –, apoštolská konštitúcia zosnulého pápeža Praedicate Evangelium, ktorou bola reformovaná Rímska kúria, Synoda a synodalita „ako nástroj aj štýl spolupráce“ a liturgia, „prameň a vrchol kresťanského života“.

Lev však dodal, že „pre časové obmedzenia a s cieľom podporiť skutočne hĺbkovú analýzu sa budú konkrétne diskutovať len dve z nich“.

Kardináli boli následne požiadaní, aby jasne uviedli, ktoré dve zo štyroch tém by chceli mať osobitne predmetom diskusie, a podľa hovorcu Vatikánu Mattea Bruniho sa „veľká väčšina“ rozhodla pre témy „evanjelizácie a misionárskej činnosti Cirkvi vychádzajúcej z opätovného čítania Evangelii Gaudium“ a „Synody a synodality“. Pápež neskôr kardinálom poďakoval za ich voľbu a dodal: „Ostatné témy nie sú stratené. Sú tu veľmi konkrétne, špecifické otázky, ktorými sa stále musíme zaoberať.“

Bruni na stredajšej večernej tlačovej konferencii uviedol, že 170 zúčastnených kardinálov bolo rozdelených do 20 skupín, ktoré sa následne rozdelili do dvoch blokov. Jedenásť skupín tvorili kardináli pôsobiaci v Ríme vrátane kúriových kardinálov a tých, ktorí ukončili svoju službu a už nie sú voliteľmi. Zvyšných deväť skupín tvorili kardináli-voliči miestnych cirkví (arcibiskupi a biskupi diecéz), kardináli-voliči, ktorí sú nunciami, a kardináli-voliči, ktorí ukončili svoju službu, no vzhľadom na vek pod 80 rokov zostávajú voliteľmi.

Bruni dodal, že „z časových dôvodov“ mali tajomníci druhého bloku za úlohu referovať o rozhodnutí kardinálov. „Mali tri minúty na vysvetlenie práce vykonanej v skupinách a dôvodov, ktoré viedli k výberu dvoch tém.“

Svätý Otec vo svojom úvodnom príhovore jasne naznačil, že uprednostňuje spätnú väzbu práve od druhého bloku, keďže „zvyčajne nedostáva rady od týchto kardinálov“. „Je pre mňa prirodzene jednoduchšie hľadať radu u tých, ktorí pracujú v Kúrii a žijú v Ríme,“ povedal.

Rozhodnutie neurobiť z liturgie kľúčovú tému však sklamalo niektorých kardinálov a veriacich tradične orientovaných.

Liturgia je už dlhodobo mimoriadne citlivou otázkou, najmä pre tradične zmýšľajúcich katolíkov po nedávnych rozsiahlych obmedzeniach staršej formy latinského obradu počas pontifikátu pápeža Františka. Títo veriaci nevnímali obmedzenia len ako disciplinárnu zmenu, ale ako hodnotenie ich vernosti, spirituality a cirkevnej príslušnosti, čo mnohí opísali ako hlboko zraňujúce a rozdeľujúce.

Populárna talianska tradičná webová stránka Messa in Latino 7. januára napísala, že kontaktovala niektorých anonymných, no významných kardinálov, ktorí všetci uviedli, že sú „skleslí a sklamaní“ z odsunutia liturgie ako témy diskusie.

V komentároch pre Register z 8. januára redaktor stránky Luigi Casalini položil otázky: „Komu pápež delegoval túto voľbu a podľa akých kritérií boli títo kardináli z deviatich miestnych cirkví vybraní tak, aby – fakticky – odstránili dve témy?“ Zároveň sa pýtal, „prečo kardináli citliví na túto otázku zjavne nepodnikli žiadny pokus lobovať“ za to, aby bola liturgia zahrnutá ako jadrová téma diskusie, „už pred konzistóriom“.

Casalini dodal, že konzistórium „sa javí ako v dokonalom kontinuu so synodami a myslením Františka“ – narážajúc na to, že nedávne synody o tradičnej liturgii mlčali.

Bruni v stredu pri rozhovore s novinármi ponúkol isté upokojenie. „Ďalšie dve témy sa budú aj tak nejakým spôsobom riešiť, pretože misia nevylučuje liturgiu,“ povedal. „Naopak, v mnohých ohľadoch to neznamená vylúčenie. Znamená to, že sa nimi budeme zaoberať v rámci ostatných tém alebo nejakým iným spôsobom.“

Dodal: „Ako povedal pápež a ako to zdôraznil vo svojich úvodných aj záverečných príhovoroch [v stredu], témy sa nedajú od seba oddeliť, pretože v misii a evanjelizácii je liturgia.“

Casalini napokon uviedol, že sa pozerá dopredu na dnešné dve voľné diskusie, aby zistil, „či sa téma liturgie znovu otvorí“.

Preložené z National Catholic Register.